정식 명칭은 「대기어 전용 법력결전병기 알바트로스」
본래는 성전 당시 기어 특화형 병기로서 개발・제조되어 미국 각지에 배치되었다.
대통령의 승인에 의해서만 기동되며, 정기적으로 코드가 변경된다.
너무나도 강력한 병기이므로 발사하면 핵전쟁과 같은 일이 벌어질 것이라 예측된다.
GG World/Albatross
< GG World
Jump to navigation
Jump to search
Guilty Gear World entries from across the series' history relating to Albatross. These include glossaries printed in books as well as the ones included in the games themselves. Some entries were never officially localized and have unofficial translations provided by fans.
Guilty Gear -Strive-
Japanese
正式名称は「対ギア専用法力決戦兵器アルバトロス」
元々聖戦時にギア特化型の兵器として開発・製造されておりアメリカ各地に配備されていた。
大統領の承認によってのみ起動され、定期的にコードが変更される。
あまりにも強力すぎる兵器であるが故に発射すると核戦争と同等の出来事が起こると予測される。
English
The official name is "Ultimate Anti-Gear Magic Based Weapon Albatross."
Originally developed and manufactured as an anti-Gear weapon during the Crusades, the Albatross are weapons of mass destruction that rival nuclear weapons in terms of destructive force.
They are currently deployed throughout the United States, and only the President has the authority to launch them with the launch code that is changed periodically.
English (Unofficial)
wip
Other
原本是圣战年代专门为了对付机兵而开发制造的，美国各地都有配备。
只有在得到总统批示后才能启动，发射密码还会定期更换。
由于这种兵器实在过于强大，可以想见一旦发射，必定会让全世界陷入与核战争同等的乱象。
本來是在聖戰時，開發並製造用來當作GEAR強化型武器，並配備於美國各地。
啟動碼會定期更換，只有總統批准才能啟動。
由於這武器威力十分強大，一旦發射，預計將會造成與核子戰爭相同規模的慘況。
Ursprünglich als Anti-Gear-Waffe während der Kreuzzüge entwickelt und hergestellt, sind die Albatrosse Massenvernichtungswaffen, die es in puncto Zerstörungskraft mit Atomwaffen aufnehmen können.
Sie sind derzeit in den gesamten Vereinigten Staaten im Einsatz, und nur der Präsident hat die Befugnis, sie mit einem Startcode zu zünden, der regelmäßig geändert wird.
Desarrolladas y fabricadas originalmente como armas anti-Gears durante las Cruzadas, las Albatross son armas de destrucción masiva que rivalizan con las armas nucleares en términos de fuerza destructiva.
Actualmente están repartidas por todo Estados Unidos y solo el presidente tiene autorización para lanzarlas con el código de lanzamiento que se cambia periódicamente.
À l'origine conçue et vendue comme une arme anti-Gears lors des Croisades, l'Albatros est une arme de destruction massive qui rivalise avec les armes nucléaires en termes de puissance destructrice.
On la déploie généralement aux États-Unis et seul le président a la capacité d'ordonner son lancement, grâce à un code de lancement régulièrement mis à jour.
Sviluppate e fabbricate originariamente durante le Crociate come armi anti-Gear, le Albatross sono armi di distruzione di massa, con forza distruttiva pari alle armi nucleari.
Attualmente sono schierate in tutti gli Stati Uniti e solo il Presidente ha l'autorità di usare il codice di lancio, modificato periodicamente.