GG World/Brilliance

Brilliance
Name
Japanese	赫赫, 平沢 ?
Romaji	Kakukaku, Hirasawa
Korean	카쿠캬쿠?
Romaja	Kakukaku

Guilty Gear World entries from across the series' history relating to Brilliance. These include glossaries printed in books as well as the ones included in the games themselves. Some entries were never officially localized and have unofficial translations provided by fans.

Guilty Gear Xrd -Sign-

Japanese

wip

English

Anji Mito's alias. Apparently it signifies the rising spirit and brilliant achievements that are in his future.

English (Unofficial)

wip

Guilty Gear Xrd -Revelator- & -Rev2-

Japanese

wip

English

wip

English (Unofficial)

wip

Guilty Gear -Strive-

Japanese

御津闇慈の雅号。

雅号とは通称やペンネームや愛称とかそういった類のもの。

勢いが盛ん、華々しい功績をあげる、という意味を持つ。

English

Anji Mito's alias

It signifies the rising spirit and brilliant achievements that are in his future.

English (Unofficial)

wip

Other

미토 안지의 아호.
아호란 통칭이나 펜네임, 애칭 같은 그런 종류의 것.
기세가 강해지다, 화려한 공적을 올린다는 의미가 있다.

御津暗慈的雅号。
所谓雅号，就是通称、笔名、昵称一类的东西。
为“大展拳脚，战果丰硕”之意。

御津闇慈的雅號。
雅號也可說是通稱、筆名、暱稱。
這個雅號有朝氣蓬勃，提供彪炳功勳的意味。

Der Alias von Anji Mito. Offenbar steht der Name für den aufsteigenden Geist und die brillanten Leistungen, die in seiner Zukunft liegen.

El sobrenombre de Anji Mito, relacionado con su actitud positiva y los resplandecientes logros que están por llegar en el futuro.

Le pseudo d'Anji Mito. Il semble faire référence à son énergie et à ses futurs accomplissements.

Pseudonimo di Anji Mito. A quanto pare rappresenta la crescita e le brillanti conquiste che l'aspettano nel futuro.