GG World/Chimaki

From Guilty Gear Wiki
Jump to navigation Jump to search


Guilty Gear World entries from across the series' history relating to Chimaki. These include glossaries printed in books as well as the ones included in the games themselves. Some entries were never officially localized and have unofficial translations provided by fans.

Guilty Gear Xrd -Sign-

Japanese

wip

English

wip

English (Unofficial)

wip

Guilty Gear Xrd -Revelator- & -Rev2-

Japanese

■ 氏名:ちまき
■ 身長:124cm
■ 血液型:イソテオシアナート類が、ふんだんに含まれた液体。
■ 体重:女の子が片手で持ち上げられる程度
■ 出身地:ハポン
■ 生年月日:8月14日
■ アイタイプ:まっ黒
■ 趣味:小動物観察日記をつけること
■ 大切なもの::信念・・・だった。今は、おにぎり。
■ 嫌いなもの:不忠者・・・だった。今は、おにぎりに入っている梅干。 ちょんまげを引っ張られること。
■ 口癖:「あら~...」「あら、そう・・・」「・・・ ぶっこわれたよ」

【概要】
某ゲーム雑誌のコーナーで生まれたマスコットキャラクター。
当初は「もののふ」というキャラクターだったが、読者投稿により「ちまき」という名がついた。
現在はギルティギアシリーズの知られざるマスコットキャラクターである。
GUILTY GEAR 2 のリプレイモードでは、彼を操作してフィールドを駆けまわることができるぞ!

【性格】
実は何も考えていない。自分のすることも、他人のすることにも大した関心が無く、言われたことも右の耳
から左の耳へ。喜怒哀楽程度の感情は持ち合わせている。特に小動物には妙な関心があり、その生涯を
終えるまでつけまわし、生態日記を完成させるほど。 芸術的感性に優れている。 温厚で涙もろい。
イジメに敏感で、ちょっかいをだされると涙目になる。 普段からあまり喋らない彼だが、 感情が深くなるに
つれて、ことさら言葉が少なくなる。 「なにか」 をきっかけに、時々ものすごく賢くなる。 剣の腕は凄まじく
一流。

【ストーリー】
彼はもののふである。 誇り高きもののふ。
彼の生まれ育った国は鎖国を掲げた保守的な島国だった。
時は進み、諸外国の文化を介入させることとなった島国では、其れを由としない不穏分子が派閥を作っ
ては蛮力を用いて自らの主張を語っていた。 混沌の時代である。 跋扈する勢力に事態を重く見た政府は
、武を以って武を制す御上公認の対テロ組織「C1000組」を発足する。 その筆頭もののふこそ、彼「ちま
き」その人である。しかし度重なる修羅場にさらされる市民の中には、彼らの存在に異を唱えるものが少
なくはなかった。 飛び交う心無い罵倒や中傷。 そんな中、 彼らC1000組の志士達は、課せられた重責を
全うすることこそを本望とし、 新たなる時代を切り開かんがために日々刀を振るったのである。
しかし、いざ新時代の到来。時のプレジデント 「メイジ」の勅命 「君ら、もう要らないや」によりC1000組は
解散となった。 やることの無くなったちまきは、ヒマになって考えることをやめたのだった…。

English

wip

English (Unofficial)

wip

Guilty Gear -Strive-

Japanese

■ 氏名:ちまき
■ 身長:124cm
■ 血液型:イソテオシアナート類が、ふんだんに含まれた液体。
■ 体重:女の子が片手で持ち上げられる程度
■ 出身:ハポン
■ 誕生日:8月14日
■ アイタイプ: まっ黒
■ 趣味:小動物観察日記をつけること
■ 大切なもの:信念…だった。今は、おにぎり。
■ 嫌いなもの:不忠者…だった。今は、おにぎりに入っている梅干。ちょんまげを引っ張られること。
■ 口癖:「あら~…」「あら、そう…」「…ぶっこわれたよ」


【概要】

某ゲーム雑誌のコーナーで生まれたマスコットキャラクター。

当初は「もののふ」というキャラクターだったが、読者投稿により「ちまき」という名がついた。

現在はギルティギアシリーズの知られざるマスコットキャラクターである。


【性格】

実は何も考えていない。自分のすることも、他人のすることにも大した関心が無く、言われたことも右の耳から左の耳へ。喜怒哀楽程度の感情は持ち合わせている。特に小動物には妙な関心があり、その生涯を終えるまでつけまわし、生態日記を完成させるほど。芸術的感性に優れている。温厚で涙もろい。

イジメに敏感で、ちょっかいをだされると涙目になる。普段からあまり喋らない彼だが、感情が深くなるにつれて、ことさら言葉が少なくなる。「なにか」をきっかけに、時々ものすごく賢くなる。剣の腕は凄まじく一流。


【ストーリー】

彼はもののふである。誇り高きもののふ。

彼の生まれ育った国は鎖国を掲げた保守的な島国だった。

時は進み、諸外国の文化を介入させることとなった島国では、其れを由としない不穏分子が派閥を作っては蛮力を用いて自らの主張を語っていた。混沌の時代である。跋扈する勢力に事態を重く見た政府は、武を以って武を制す御上公認の対テロ組織「C1000組」を発足する。その筆頭もののふこそ、彼「ちまき」その人である。しかし度重なる修羅場にさらされる市民の中には、彼らの存在に異を唱えるものが少なくはなかった。飛び交う心無い罵倒や中傷。そんな中、彼らC1000組の志士達は、課せられた重責を全うすることこそを本望とし、新たなる時代を切り開かんがために日々刀を振るったのである。

しかし、いざ新時代の到来。時のプレジデント「メイジ」の勅命「君ら、もう要らないや」によりC1000組は解散となった。やることの無くなったちまきは、ヒマになって考えることをやめたのだった…。


English

  • Name: Chimaki
  • Height: 4'1"
  • Weight: Easily-lifted-with-one-hand lbs
  • Blood Type: A compound rich in Isothiocyanate
  • Origin: Japon (pronounced Hah-pone)
  • Date of Birth: August 14<
  • Eyes: Pitch black
  • Hobbies: Writing entries for his small animal observation diary
  • Likes: Faith...but now, it's onigiri
  • Dislikes: Disloyalty...but now, it's the sour plum inside an onigiri, and people bending his topknot
  • Affiliation: Unknown
  • Weapon: Unknown
  • Common Phrases: "Oh my..." and "Oh, is that so?"


[Outline]
Chimaki is a mascot and was originally introduced in an influential magazine. Initially, he was called Mononofu, but due to overwhelming player demand, he was renamed Chimaki. Currently, he is Guilty Gear's mysterious and silent mascot.


[Personality]
It is said that he does not actually think, at least in any way we understand. He is usually out of touch with reality and is not entirely aware of those around him and what he himself does at times. Anything said to him goes in one ear and out the other...if he has ears. He supposedly has the same emotional capacity as a human being, which may be why he seems to show affection for small animals, to the point of following them around and documenting their routines. He has an excellent aesthetic sense, is gentle, easily moved to tears, and sensitive to bullying. He is a man of few words, and those words become fewer when he is moved emotionally. When a particular item is put into play, his intelligence and cleverness increase exponentially. His skill with the sword is entirely unprecedented.


[Story]
He is a Mononofu and a very proud Mononofu at that. The country in which he was born was a conservative island nation that strongly favored remaining neutral and isolated on the world stage. Times changed, however, and foreign culture had made its way to his country's shores. Extremists who despised these changes chose to resist violently, ushering in an era of chaos.

Realizing that the only way to stop these extremists was through the use of force, the government created an anti-terrorist unit, the C1000. At the forefront of this new unit's inception is Chimaki. Few citizens objected to Chimaki, or the unit's existence, in the face of such social unrest. Disparagement and slander were commonplace. Amid this chaos, the C1000 patriots struggled to execute their authority and swore to bring a new era to their island home, for that was their purpose...

When the new era finally dawned, President Meiji ordered the dismantling of the C1000...and as a result, Chimaki is out of work, overcome with boredom, and has generally abandoned thinking at all.

English (Unofficial)

wip

Other

■이름 : 치마키
■신장 : 124cm
■혈액형 : 이소티오시아네이트류가 풍부하게 포함된 액체.
■체중 : 여자아이가 한 손으로 들 수 있을 정도
■출신 : 하폰
■탄생일 : 8월 14일
■아이타입 : 짙은 검정
■취미 : 작은 동물 관찰일기를 쓰는 것
■소중한 것 : 신념…이었다. 지금은 주먹밥.
■싫어하는 것 : 불충자…였다. 지금은 주먹밥에 들어있는 매실장아찌. 촌마게를 잡아당기는 것.
■입버릇 : 「어머~…」 「어머, 그래…」 「…망가졌네」

【개요】
모 게임잡지 코너에서 태어난 마스코트 캐릭터.
처음엔 「무사」라는 캐릭터였지만, 독자투고로 인해 「치마키」라는 이름이 붙었다.
현재는 길티기어 시리즈의 알려지지 않은 마스코트 캐릭터이다.

【성격】
실은 아무 생각도 없다. 자신이 하는 일에도, 타인이 하는 일에도 별로 관심이 없으며, 말을 해도 한쪽 귀로 흘려버린다. 희로애락 정도의 감정은 갖고 있다. 특히 작은 동물들에 묘하게 관심이 있으며, 그 생애를 끝낼 때까지 따라다니며 생태일기를 완성할 정도. 예술적 감성이 우수하다. 온화하고 눈물도 많다.
괴롭힘에 민감해서, 콕 찌르면 눈물이 고인다. 평소에도 별로 말을 하지 않지만, 감정이 격해지면 더욱 말수가 적어진다. 「뭔가」를 계기로 가끔 엄청나게 똑똑해진다. 검 실력은 놀랄 만큼 일류.

【스토리】
그는 무사이다. 긍지 있는 무사.
그가 태어나 자란 나라는 쇄국정책의 보수적인 섬나라였다.
시간이 흘러 외국의 문화들을 들이게 된 섬나라에서는 이것을 달가워하지 않는 불온분자들이 파벌을 만들어 폭력으로 자신의 주장을 내세웠다. 혼돈의 시대였다. 세력이 커지자 사태의 중대함을 깨달은 정부는 무로서 무를 제압하는 정부 공인 대테러 조직 「C1000조」를 발족한다. 그 필두 무사가 바로 「치마키」 본인이다. 그러나 계속되는 아수라장에 시민 중에는 그들의 존재를 반대하는 자도 적지 않았다. 날아드는 무심한 매도들과 중상모략. 그러면서도 C1000조 지사들은 주어진 중책을 다하기 위해, 새로운 시대를 열기 위해 매일 검을 휘둘렀다.
그러나 새로운 시대가 도래했다. 당시의 프레지던트 「메이지」의 칙명 「너희, 이제 필요 없어」에 의해 C1000조는 해산되었다. 할 일이 없어진 치마키는 한가해져서 생각하는 것을 그만두었다….

■姓名:粽子
■身高:124cm
■血型:含有大量异硫氰酸盐的液体。
■体重:女生单手可以拎起
■出身:Japón
■生日:8月14日
■瞳色:漆黑
■爱好:写小动物观察日记
■珍视:曾经……是信念。现在,是饭团。
■讨厌:曾经……是不忠之徒。现在,是饭团里的梅干。还有被人扯发髻。
■口头禅:“哎呀~”“哎呀,是吗……”“……彻底毁了哦。”

【概要】
出生在某本游戏杂志的专栏里的吉祥物角色。
本来应该叫“武士”,后来被读者来信要求改名为“粽子”。
现在他罪恶装备系列吉祥物的身份已经鲜为人知了。

【性格】
其实他脑袋里什么都没想。既不关心自己要做什么,也不关心别人要做什么,别人的话左耳进右耳出。不过他还是有喜怒哀乐的,特别对小动物有奇妙的关注,甚至到了不惜花上一辈子的时间记观察日记的程度。他拥有丰富的艺术感性,性格温厚,泪腺也很脆弱。
对欺凌十分敏感,一被捉弄就会眼泪汪汪。平时不爱说话,用情越深则越沉默寡言,以“某些东西”为契机,偶尔会变得极端聪明。剑术本领超一流。

【故事】
他是一位武士,光荣的武士。
养育他长大的国家,是个闭关锁国的保守岛国。
时光流逝,外国文化入侵到这个岛国,有一些不法分子不满这种现状,于是建立自己的派系,并动用蛮力坚持自己的主张。那真是一个混乱的时代。政府高度关注这些嚣张的反叛势力,为了以暴制暴,默许建立了反恐怖组织“C1000组”。领头的武士正是他——“粽子”本人。但是市民每日生活在水深火热的社会之中,也有不少人对他们的存在提出异议。诽谤中伤不绝于耳之中,他们C1000组的有志之士专心于完成肩上背负的重任,为了开拓新的时代,每日挥舞手中的刀剑。
但新的时代很快到来。只消当时的国家首领“明治”先生一句“已经不需要你们了”,C1000组就惨遭解散。无事可做的粽子终日赋闲,于是放弃了思考……

■姓名:粽子
■身高:124cm
■血型:他體內的液體富含芥子硫酸鉀類。
■體重:女生可以單手舉起的重量
■出身:日本
■誕生日:8月14日
■虹膜顏色:漆黑
■興趣:寫小動物觀察日記
■重要的事物:信念...本來啦。現在是飯糰。
■討厭的東西:不忠者...本來啦。現在是飯糰裡的梅干。有人拉自己的髮髻。
■口頭禪:「哎呀~...」「哎呀、是喔…」「被打爆了...」

【概要】
從某遊戲雜誌專欄誕生的吉祥物。
這個角色本來叫做「武士」,在讀者投稿後改為「粽子」。
目前是個在聖騎士之戰系列中沒有人知道的吉祥物。

【個性】
其實什麼都沒在想。對自己和他人的所作所為都毫不關心,別人唸他也都是左耳進右耳出。情感也只有喜怒哀樂。但對小動物特別關心,在小動物生命結束前,都會伴隨在牠左右,完成一本屬於牠的生態日記。對藝術有獨到的感性,敦厚易感。
對霸凌十分敏感,一但有人出手干涉他,他就會淚眼汪汪。他雖然平常沈默寡言,隨著感情越來越深,話會越來越少。他有時會不知在「什麼」契機下,變得非常精明。劍術也十分高超。

【背景】
他是武士,以自己為傲的武士。
他生長的國家曾經是個提倡鎖國的保守島國。
隨時代演進,這個島國的文化被各種外國文化介入,不允許這種狀況發生的恐怖份子,組成幫派,將自己的主張訴諸暴力。是一個黑暗的時代。政府十分注意這囂張的勢力,設立了聖上公認的「C1000組」,企圖以武力來對付武力。身為領袖的武士,就是他——「粽子」。但是在這些經歷過無數次人間煉獄的市民中,對他們的存在存有異議的人也不在少數。無心的臭罵和中傷甚囂塵上。此時,他們C1000組的志士們,完成託付給他們的重責大任才是他們的願望,同時,他們每天都揮舞著手中的劍,只為開創一個全新的時代。
新時代總算到來,當時的總統「明治」下了一道命令,說再也不需要他們,而要C1000組他們解散。無所事事的粽子,因為太閒,就放棄思考了…。

■Name: Chimaki
■Größe: 124 cm
■Gewicht: lässt sich mit einer Hand hochheben
■Blutgruppe: Eine Verbindung, die reich an Isothiocyanaten ist
■Herkunft: Japon (ausgesprochen „Scha-Pon“)
■Geburtstag: 14. August
■Augenfarbe: Rabenschwarz
■Hobbys: Einträge in seinem Kleintierbeobachtungsbuch vornehmen
■Vorlieben: Glauben ... aber aktuell mag er Reisbällchen
■Abneigungen: Untreue ... aber aktuell sind es saure Pflaumen in Reisbällchen und Leute, die seinen Haarknoten binden
■Zugehörigkeit: Unbekannt
■Waffe: Unbekannt
■Häufige Phrasen: „Oje ...“ und „Oh, ist das so?“


[Persönlichkeit]
Es heißt, dass Chimaki nicht denkt, zumindest nicht in einer Weise, die wir verstehen. Er ist sich nicht ganz im Klaren darüber, was die Menschen um ihn herum tun oder was er selbst tut. Alles, was man ihm sagt, geht zum einen Ohr rein und zum anderen raus ... wenn er denn überhaupt Ohren hat. Vermutlich hat er die emotionale Kompetenz eines Menschen, was womöglich der Grund dafür ist, dass er offenbar Zuneigung für kleine Tiere empfindet – die soweit geht, dass er ihnen folgt und ihre Abläufe dokumentiert. Chimaki hat einen ausgezeichneten Sinn für Ästhetik, ist sanft, schnell zu Tränen gerührt und empfindlich gegenüber Mobbing. Er ist ein Mann der wenigen Worte. Wenn er bewegt ist, sagt er sogar noch weniger. Wenn ein bestimmter Gegenstand ins Spiel gebracht wird, nehmen seine Intelligenz und Klugheit exponentiell zu. Niemand geht so geschickt mit dem Schwert um wie Chimaki.

[Kurzdarstellung]
Chimaki ist ein Maskottchen und wurde ursprünglich in einer großen Zeitschrift entdeckt. Ursprünglich hieß er Mononofu, doch aufgrund der überwältigenden (?) Nachfrage durch die Spieler wurde er in Chimaki umbenannt. Zurzeit ist er das geheimnisvolle und schweigsame Maskottchen von Guilty Gear. Im Replay-Modus von Guilty Gear 2 können die Spieler sogar auf dem Spielfeld herumlaufen und ihn steuern.


[Geschichte]
Chimaki ist ein Mononofu, und zwar ein sehr stolzer. Er wurde in einem konservativen Inselstaat geboren, der sich auf der Weltbühne lieber neutral verhält und sich isoliert. Die Zeiten haben sich jedoch geändert und eine fremde Kultur hat ihren Weg an die Küsten seines Landes gefunden. Extremisten, die diese Veränderungen verachten, leisten gewaltsamen Widerstand. Es ist eine Zeit des Chaos.

Als die Regierung erkennt, dass man diesen Extremisten nur mit Gewalt Einhalt gebieten kann, gründet sie die Antiterroreinheit C1000. Chimaki steht an der Spitze dieser neuen Organisation. Angesichts der sozialen Unruhen hatten nur wenige Bürger Einwände gegen die Chimaki oder die Organisation. Verunglimpfungen und Verleumdungen waren an der Tagesordnung. Inmitten dieses Chaos haben die Patrioten des C1000 ihre Mühe, ihre Autorität durchzusetzen. Sie schwören, ihren Inselstaat in eine neue Ära zu führen – das ist das Ziel, für das sie kämpfen.
Als die neue Ära endlich anbricht, ordnet Präsident Meiji die Auflösung der C1000 an ... Infolgedessen verliert Chimaki seine Arbeit, ist von Langeweile übermannt und gibt das Denken vollends auf.

■Nombre: Chimaki
■Estatura: 1,24 m
■Peso: Fácil de levantar con una mano
■Grupo sanguíneo: Un compuesto rico en isotiocianato
■Origen: Japolandia
■Fecha de nacimiento: 14 de agosto
■Ojos: Negro azabache
■Aficiones: Escribir anotaciones en su diario de observación de pequeños animales
■Le importa: La fe... pero ahora solo los onigiri
■Odia: La falta de lealtad... pero ahora solo la ciruela agria que ponen dentro de algunos onigiri y la gente que deforma su coleta
■Afiliación: Desconocida
■Arma: Desconocida
■Muletillas: «Madre mía...» y «Oh, ¿de veras?»


[Personalidad]
Se dice que realmente no piensa, al menos no de la misma manera que nosotros. No es totalmente consciente de lo que hacen los que lo rodean o, ya puestos, de lo que hace él mismo. Todo lo que se le dice le entra por un oído y le sale por el otro... si es que tiene oídos. Supuestamente tiene la misma capacidad emocional que un ser humano y esa puede ser la razón por la que parece mostrar afecto por los pequeños animales, hasta el punto de seguirlos y documentar sus rutinas. Tiene un excelente sentido de la estética. Es amable, de lágrima fácil y susceptible al bullying. Es un hombre de pocas palabras, pero cuando algo le toca la fibra emocional, es de aún menos palabras. Cuando se pone en juego un objeto en particular, su inteligencia e ingenio aumentan exponencialmente. Su habilidad con la espada no tiene precedentes.

[Perfil]
Chimaki es una mascota y originalmente apareció en una importante revista. Al principio se llamaba Mononofu, pero debido al apabullante clamor popular (¿?) de los jugadores, se le cambió el nombre a Chimaki. Actualmente es la misteriosa y silenciosa mascota de Guilty Gear. ¡En el modo de repetición de Guilty Gear 2, los jugadores pueden hasta correr por el campo de batalla mientras lo controlan!

[Historia]
Es un mononofu, y muy orgulloso de ello. El país en el que nació es una nación isleña conservadora que refuerza fuertemente su posición neutral y aislada en el escenario mundial. Sin embargo, los tiempos han cambiado y la cultura extranjera ha llegado a las costas de su país. Los extremistas que desprecian estos cambios han elegido oponer resistencia violenta. Es una época de caos.

Al darse cuenta de que la única manera de detener a estos extremistas era a través del uso de la fuerza, el gobierno creó una unidad antiterrorista, el C1000. Al frente de esta nueva organización estaba Chimaki. Pocos ciudadanos se opusieron a Chimaki o a la existencia de la organización ante tal malestar social. Las afrentas y las calumnias estaban a la orden del día. En medio de este caos, los patriotas del C1000 luchaban por imponer su autoridad y juraron llevar su isla natal a una nueva era. Por eso luchaban...
Cuando finalmente llegó la nueva era anunciada, el presidente Meiji ordenó el desmantelamiento del C1000... y, como resultado, Chimaki se vio sin trabajo, superado por el aburrimiento y, en líneas generales, ha dejado por completo lo de pensar.

■Nom : Chimaki
■Taille : 1,24 m
■Poids : facile à soulever d'une main
■Groupe sanguin : un composé riche en isothiocyanate
■Origine : Hapon
■Date de naissance : 14 août
■Yeux : noir intense
■Loisirs : consigner des observations dans son journal sur les petits animaux
■Aime : (ou plutôt aimait) la foi... à présent, les onigiri
■N'aime pas : (ou plutôt n'aimait pas) la déloyauté... à présent, les prunes aigres dans les onigiri et qu'on tire sur son chignon
■Affiliation : inconnue
■Arme : inconnue
■Expressions récurrentes : « Mazette... » et « Ah, vraiment ? »


[Histoire]
Chimaki est une mascotte qui a été remarquée pour la première fois dans un grand magazine. On l'appelle au début Mononofu, mais face à la demande écrasante (?) des joueurs, il est renommé Chimaki. Pour le moment, il joue le rôle de mascotte mystérieuse et muette de Guilty Gear. Dans le mode Replay de Guilty Gear 2, les joueurs peuvent même le contrôler !


[Personnalité]
On raconte qu'il ne pense pas vraiment, en tout cas pas de la façon dont nous le comprenons. Il n'est pas entièrement conscient de ce que font ceux qui l'entourent, ou même de ses propres actes. Tout ce qu'on lui dit rentre par une oreille avant de ressortir par l'autre... enfin, si tant est qu'il ait des oreilles. En théorie, il possède les mêmes capacités émotionnelles qu'un humain. C'est peut-être pour ça qu'il semble ressentir de l'affection envers les petits animaux, au point de les suivre et de noter leurs comportements. D'une nature douce, son sens de l'esthétique est excellent, il est facilement ému aux larmes et se montre sensible à l'intimidation. Il est du genre silencieux, et encore plus quand il est ébranlé émotionnellement. Son intelligence fait un bond quand un objet spécifique entre en jeu. Ses compétences à l'épée sont sans précédent.


[Contexte]
C'est un Mononofu, et même un Mononofu très fier. Il voit le jour sur une petite île conservatrice qui préfère rester neutre et s'isoler du reste du monde. Mais les temps changent et les cultures étrangères finissent par débarquer sur les rivages de ce pays. Les extrémistes, hostiles à ces changements, commencent à résister avec violence. Le pays passe par une époque chaotique.

Comprenant qu'il n'y a qu'en utilisant la force qu'il peut arrêter ces extrémistes, le gouvernement crée une unité antiterroriste, le C1000. Chimaki se retrouve au premier plan de cette nouvelle organisation. Rares sont les citoyens à s'opposer à Chimaki, ou au C1000, compte tenu de l'importance des troubles. La médisance et la calomnie sont alors légion. Dans tout ce chaos, les patriotes du C1000 luttent pour exercer leur autorité et jurent d'instaurer une nouvelle ère sur leur île, la raison même de leur combat...
Lorsque cette nouvelle ère voit enfin le jour, le président Meiji ordonne le démantèlement du C1000... Chimaki se retrouve sans emploi, se noie dans l'ennui et renonce complètement à réfléchir.

■Nome: Chimaki
■Altezza: 124 cm
■Peso: (facilmente sollevabile con una mano) kg
■Gruppo sanguigno: un composto ricco di isotiocianato
■Origini: Japon (pronunciato Hah-pone)
■Data di nascita: 14 agosto
■Occhi: neri come la pece
■Hobby: scrivere sul diario degli appunti sugli animali visti
■Apprezza: la fede... ma adesso gli onigiri
■Non sopporta: la slealtà... ma adesso la prugna acida dentro gli onigiri e chi gli schiaccia la crocchia
■Affiliazioni: sconosciute
■Armi: sconosciute
■Frasi comuni: "Oh cielo..." e "Oh, ma davvero?"


[Personalità]
Si dice che non pensi veramente, almeno non in un modo a noi comprensibile. Non è interamente consapevole di ciò che fanno quelli attorno a lui o, per quanto serva, di ciò che fa lui stesso. Quello che gli viene detto entra da un orecchio ed esce dall'altro... sempre che abbia orecchie. È presumibile che abbia la stessa capacità emotiva di un essere umano, il che potrebbe spiegare perché mostra affetto per i piccoli animali... al punto da seguirli in giro per documentarne la routine. Ha un eccellente senso estetico, è gentile, si commuove facilmente ed è sensibile al bullismo. È di poche parole e quando è emozionato quelle parole diventano ancor meno. Quando attiva un particolare oggetto, la sua intelligenza e la sua astuzia aumentano esponenzialmente. La sua abilità con la spada è assolutamente senza precedenti.

[Profilo]
Chimaki è una mascotte ed è stato originariamente notato in un'importante rivista. Inizialmente si chiamava Mononofu, ma in seguito alle innumerevoli (?) richieste dei giocatori, è stato ribattezzato Chimaki. Attualmente è la silenziosa e misteriosa mascotte di Guilty Gear. Nella modalità replay di Guilty Gear 2, i giocatori potevano persino correre per l'arena controllandolo!


[Storia]
È un Mononofu, e un Mononofu molto orgoglioso, tra l'altro. Il paese in cui è nato è una nazione insulare conservatrice che preferisce rimanere neutrale e isolata rispetto allo scacchiere mondiale. I tempi sono cambiati, comunque, e la cultura straniera si è fatta strada fino alle sue coste. Gli estremisti che disprezzano questi cambiamenti hanno scelto di resistere... con la violenza. È un momento caotico.

Rendendosi conto che l'unico modo per fermare questi estremisti è l'uso della forza, il governo crea un'unità antiterrorismo: la C1000. A guidare la nascita di questa nuova organizzazione è Chimaki. Di fronte a simili disordini sociali, alcuni cittadini si oppongono a Chimaki o alla creazione dell'organizzazione. Diffamazioni e calunnie sono all'ordine del giorno. Al culmine di questo caos, i patrioti della C1000 lottano per imporre la propria autorità, giurando di traghettare la loro isola in una nuova era. Ecco per cosa hanno combattuto...
Quando la nuova era è finalmente arrivata, il presidente Meiji ha ordinato lo smantellamento della C1000... Di conseguenza, ora Chimaki è disoccupato, sopraffatto dalla noia e ha abbandonato del tutto l'idea di pensare.