정식 명칭은 「국제연합 원로원」
일반에게는 국제연합의 자문기관으로 인식되고 있는 조직. 자문, 참여, 집행, 감사, 각 기관의 대략적인 행정 결정권을 가졌다. 조직적으로는 성황청의 최고 고문이기도 하다.
성황청의 발족 이후, 당시의 사도들이 그 역할을 담당해왔다. 현재는 「바디아스」 「크로노스」 「액서스」 「리브라리아」의 4명으로 구성된다.
이률리아 연왕과 미합중국 대통령 등의 세계적 지도자들마저, 그들의 신원이나 맨얼굴은 알지 못한다.
「요람 사건」에서 크로노스가 통솔하는 4명의 UN 원로원은 일련의 흑막으로서 암약. 이률리아 성으로 저스티스의 유해를 이송하여 부활시키려 했지만 솔 일행에 의해 저지당했다.
결전 뒤에 생존한 것은 리더 크로노스뿐이었다.
현재는 후임이 선출될 때까지 이률리아 연왕이 그 역할을 대행하고 있지만, 지금으로선 신뢰 회복에 분주할 것이라 예상된다.
GG World/Conclave
< GG World
Jump to navigation
Jump to search
Guilty Gear World entries from across the series' history relating to Conclave. These include glossaries printed in books as well as the ones included in the games themselves. Some entries were never officially localized and have unofficial translations provided by fans.
Guilty Gear Xrd -Sign-
Japanese
wip
English
wip
English (Unofficial)
wip
Guilty Gear Xrd -Revelator- & -Rev2-
Japanese
wip
English
wip
English (Unofficial)
wip
Guilty Gear -Strive-
Japanese
正式名称は「国際連合元老院」
一般には国際連合の諮問機関として認識されている組織。諮問、参与、執行、監査、それぞれの機関の概ねの行政決定権を持つ。組織的には聖皇庁の最高顧問でもある。
聖皇庁の発足以降、時の使徒によってその役割が担われてきた。現在は「バルディアス」「クロノス」「アクソス」「リブラリア」の4名によって構成されている。
イリュリア連王やアメリカ合衆国大統領などの世界的指導者でさえも、彼らの素性や素顔は知らされていない。
「ゆりかご事件」において、クロノス率いる４人の国連元老院は、一連の黒幕として暗躍。イリュリア城へジャスティスの躯を移送し、復活させようと画策するもソルたちに阻止された。
決戦ののち、生存したのはリーダーのクロノスのみとなっている。
現在は後任が選出されるまでイリュリア連王がその役割を代行しているが、当面は信頼の回復に奔走することが予想される。
English
The more common name for the United Nations Conclave.
Officially, they are responsible for advising the United Nations on difficult decisions, but in practice their power is such that they control virtually every aspect of UN operations. Major decisions are only made with the Conclave's go-ahead.
In terms of political influence, they may eclipse even the Sanctus Populi.
Following the inception of the Sanctus Populi, the entire membership of the Conclave consisted of Apostles. Currently its seats are occupied by Baldias, Chronus, Axus, and Libraria.
Despite the tremendous level of power they command, no one knows the faces or true identities of the Conclave members, not even the heads of world superpowers like Illyria or the United States.
During the Cradle Incident, the four members of the Conclave, led by Chronus, were determined to be the ones behind Justice's resurrection attempt. Thanks to Sol and his team's efforts, their attempt ended as exactly that -- an attempt. The only survivor of the four is the leader, Chronus. Needless to say, any semblance of trust has now evaporated.
English (Unofficial)
wip
Other
一般认为它是联合国的顾问机关。它拥有咨询、参与、执行、监察等各个机关的行政决定权。组织结构上，它也是圣皇厅的最高顾问。
圣皇厅诞生后，一直由时任的使徒担任此项职务。目前成员共有“巴迪亚斯”、“克洛诺斯”、“阿克索斯”、“里弗拉利亚”四名。
就连伊利里亚连王、美利坚合众国总统等大国领导人也没有见过他们的真面目，更不知其底细。
“摇篮事件”正是由克洛诺斯带领元老院成员在幕后筹划的。他们想运送贾斯迪斯的躯体到伊利里亚堡复活它，但被索尔一行人阻止。
决战后，只有领头的克洛诺斯一人活了下来。
如今在选出继任者之前，暂时由伊利里亚连王代替他们的职务，但已经可以想见元老院为恢复公信力东奔西走的未来了。
一般對他們的認知是聯合國的諮詢機構。他們對諮詢、參與、執行、監察等各機關大致上都擁有行政決定權，就組織上而言，也是聖皇廳的最高顧問團。
在聖皇廳設立後，這個責任就一直由當時的使徒來擔任。現在則由「巴爾迪亞斯」、「克羅諾斯」、「阿克索斯」、「黎布拉莉亞」等四人所構成。 即使是伊利里亞連王及美國總統等世界領袖，都不知道這些人的底細和真面目。
在「搖籃事件」中，由克羅諾斯所領導的四人元老院，以幕後黑手的身份，發動許多陰謀。甚至計畫把迦斯堤送至伊利里亞城，後來遭到索爾等人阻止。
在決戰時，最後殘存下來的只有領袖克羅諾斯。
在選出繼任前，會先由伊利里亞連王代理，可想而知的是，目前他們得四處奔走，藉以取回民眾對元老院的信任。
Offiziell berät das Konklave die Vereinten Nationen bei schwierigen Entscheidungen. In der Praxis ist seine Macht jedoch so groß, dass es so gut wie jeden Aspekt der Vereinten Nationen kontrolliert. Wichtige Entscheidungen werden nur mit Zustimmung des Konklaves getroffen.
Sein politischer Einfluss stellt möglicherweise sogar den von Sanctus Populi in den Schatten.
Nach der Gründung von Sanctus Populi waren sämtliche Mitglieder des Konklaves Apostel. Zurzeit ist das Konklave mit Baldias, Chronus, Axus und Libraria besetzt.
Trotz der enormen Macht, über die die Mitglieder des Konklaves verfügen, kennt niemand ihre Gesichter oder ihre wahre Identität – nicht einmal die Anführer von Weltmächten wie Illyria oder den Vereinigten Staaten.
Es stellte sich heraus, dass die vier Mitglieder des Konklaves während des Wiege-Zwischenfalls unter der Führung von Chronus hinter dem Versuch zur Erweckung von Justice standen. Es ist Sol und seinem Team zu verdanken, dass ihr Versuch nicht erfolgreich war. Der einzige der Vier, der überlebte, ist der Anführer Chronus. Jegliches Vertrauen ist nun natürlich verspielt.
Oficialmente, son responsables de asesorar a las Naciones Unidas en la toma de decisiones difíciles, pero en la práctica su poder es tal que controlan casi todos los aspectos de las operaciones de la ONU. Las decisiones importantes solo se toman con el visto bueno del Cónclave.
En términos de influencia política, pueden eclipsar incluso a los Sanctus Populi.
Tras la creación de los Sanctus Populi, todos los miembros del Cónclave fueron apóstoles. Actualmente sus asientos están ocupados por Baldias, Chronus, Axus y Libraria.
A pesar del tremendo nivel de poder que ostentan, nadie conoce las caras o las verdaderas identidades de los miembros del Cónclave, ni siquiera los jefes de las superpotencias mundiales como Iliria o Estados Unidos.
Durante el Incidente de la Cuna, los cuatro miembros del Cónclave, liderados por Chronus, tenían la firme intención de convertirse en aquellos que resucitaran a Justice. Gracias a los esfuerzos de Sol y su equipo, su intento quedó exactamente en eso: en un intento. El único superviviente de los cuatro es el líder, Chronus. Huelga decir que cualquier atisbo de confianza en la institución ha desaparecido.
Officiellement, sa mission consiste à conseiller les Nations Unies sur les décisions complexes, mais, en réalité, son pouvoir est tel qu'il contrôle pratiquement toutes les opérations de l'organisation. Toute décision importante nécessite son accord.
Son influence politique dépasse peut-être même celle du Sanctus Populi.
Suite à la création du Sanctus Populi, le Conclave se retrouve composé entièrement d'Apôtres. Il a actuellement pour membres Baldias, Chronus, Axus et Libraria.
Malgré leur grand pouvoir, leur identité et leur visage restent inconnus de tous, même des chefs d'État des grandes puissances, comme Illyria ou les États-Unis.
Lors de l'incident du Berceau, les quatre membres du Conclave, sous la direction de Chronus, se révèlent être à l'origine de la tentative de résurrection de Justice. Sol et son équipe mettent un terme à ces plans, ne laissant que le chef, Chronus, en vie. Autant dire que toute confiance dans cette institution a désormais disparu.
Il suo ruolo ufficiale è quello di fornire consulenza alle Nazioni Unite su temi difficili, ma il suo potere è tale da permettergli di controllare praticamente ogni aspetto dell'organizzazione. Le decisioni più importanti vengono prese solo con il via libera del Conclave.
In termini di influenza politica, può eclissare persino il Sanctus Populi.
In seguito all'istituzione del Sanctus Populi, l'intero Conclave era composto da Apostoli. Attualmente, i suoi seggi sono occupati da Baldias, Chronus, Axus e Libraria.
Nonostante il loro enorme potere, nessuno conosce il volto o la vera identità dei membri del Conclave... nemmeno i capi di superpotenze mondiali come Illyria o gli Stati Uniti.
Durante l'Incidente della Culla, i quattro membri del Conclave, guidati da Chronus, furono responsabili del tentativo di riportare in vita Justice. Grazie agli sforzi di Sol e della sua squadra, questo tentativo restò tale. L'unico sopravvissuto dei quattro è il loro leader, Chronus. Inutile dire che qualsiasi parvenza di fiducia nei suoi confronti è totalmente svanita.