거대한 메스로 싸우는 광기의 어둠의 의사.
일찍이 그는 선량한 마음과 세계 최고라 불릴 정도의 실력을 지닌 외과의였다.
그러나 어떤 소녀의 수술에 실패해 환자를 죽게 만들고 만다.
자신의 실수를 용서할 수 없었던 그는 그 충격으로 미쳐버린다. 그리고 그는 세계 최고의 명의에서 무서운 연쇄살인범으로 변모하고 만다.
훗날 붙잡히게 되지만, 제2차 성기사단 선발대회 출장을 계기로 제정신을 되찾는다. 그 후 그의 소식을 아는 자는 없다…?
GG World/Dr. Baldhead
< GG World
Jump to navigation
Jump to search
Guilty Gear World entries related to Dr. Baldhead from across the series' history. These include glossaries printed in books as well as the ones included in the games themselves. Some entries were never officially localized and have unofficial translations provided by fans.
Guilty Gear Complete Bible
Guilty Gear Bible Glossary entry.
Japanese:
かつて世界最高の名医といわれていたが、今ではタダの妖怪。 歩き方はともかく、 首が伸びる時点で人間とは認めたくない。 元からイロモノキャラにすあるつもりだったが、 開発者の考えていた以上の存在になったらい。
English (Unofficial)
wip
Guilty Gear X Drafting Artworks
Japanese
wip
English (Unofficial)
wip
Guilty Gear Xrd -Sign-
Japanese
wip
English
A playable character from the Guilty Gear franchise. A psychotic doctor who carries a massive scalpel.
Once, he was known as one of the leading doctors in the entire world, and nothing warmed his heart like curing the sick. Unfortunately, one day an operation on a little girl went horribly wrong, and she passed away on his operating table. The misery and regret was too much for Baldhead, and he went completely mad, transforming from a revered doctor to a feared serial killer.
He was eventually captured, and later managed to regain his sanity during the Second Sacred Order of Holy Knights tournament. After the tournament, however, he disappeared, and his current whereabouts are unknown.
English (Unofficial)
wip
Guilty Gear Xrd -Revelator- & -Rev2-
Japanese
ギルティギアシリーズに登場したプレイアブルキャラクター。
巨大なメスを持って戦う狂気の闇医者。
かつて彼は善良な心を持ち、世界最高と呼ばれる程の腕を持つ外科医だった。
しかしある少女の手術で、誤って患者を死なせてしまう。
自分のミスが許せなかった彼はそのショックで錯乱してしまう。 そして彼は世界最高の名医から恐るべ
き連続殺人犯へと変貌してしまう。
後に捕らえられたが、第二次聖騎士団選抜大会の出場を機に正気へと戻る。 その後の彼の消息を知る
ものはいない…？
English
wip
English (Unofficial)
wip
Guilty Gear -Strive-
Japanese
ドクターボルドヘッド
巨大なメスを持って戦う狂気の闇医者。
かつて彼は善良な心を持ち、世界最高と呼ばれる程の腕を持つ外科医だった。
しかしある少女の手術で、誤って患者を死なせてしまう。
自分のミスが許せなかった彼はそのショックで錯乱してしまう。そして彼は世界最高の名医から恐るべき連続殺人犯へと変貌してしまう。
後に捕らえられたが、第二次聖騎士団選抜大会の出場を機に正気へと戻る。その後の彼の消息を知るものはいない…？
English
A psychotic doctor who carries a massive scalpel.
Once, he was known as one of the leading doctors globally, and nothing warmed his heart like curing the sick. However, misfortune struck one day when an operation he was conducting on a little girl went horribly wrong, which caused her to pass away on his operating table. The misery and regret were too much for Baldhead, and he went insane, transforming from a revered doctor to a feared serial killer.
He was captured and eventually managed to regain his sanity during the Second Sacred Order of Holy Knights tournament. After the tournament, however, he disappeared, and his current whereabouts are unknown.
English (Unofficial)
wip
Other
曾经的他拥有一颗善良的心，是技术堪称世界第一的外科医生。
可是在给某个女孩做手术时，却意外导致患者死亡。
自己操作失误害死患者的事实给他打击太大，从此他就从世界第一名医摇身一变，成了可怕的连环杀人犯。
虽然被抓住了，但在参加第二届圣骑士团选拔大会之际恢复了神智。后来就再也没有人听说过他的消息……？
他曾經是人稱技術世界第一，心地善良的外科醫師。
但是在某個少女的手術中，因疏失而讓病患身亡。
他無法原諒自己的疏失，因為這樣的衝擊而精神錯亂。他後來從世界第一的名醫變成人人畏懼的連續殺人犯。
雖然後來遭到逮捕，卻因為參加第二屆聖騎士團選拔大會而恢復神智。後來變得無人不知…？
Einst war er einer der führenden Ärzte der Welt und nichts erwärmte sein Herz so sehr wie das Heilen von Kranken. Leider ging eines Tages die Operation an einem kleinen Mädchen furchtbar schief und die Patientin verstarb auf seinem Operationstisch. Das Elend und das Bedauern waren zu viel für Dr. Baldhead. Er wurde wahnsinnig und verwandelte sich von einem angesehenen Arzt in einen gefürchteten Serienmörder.
Dr. Baldhead wurde schließlich gefangen genommen und erlangte während des Turniers des Zweiten Heiligen Ritterordens seinen Verstand wieder. Nach dem Turnier verschwand er jedoch. Sein derzeitiger Aufenthaltsort ist unbekannt.
En su día era famoso por ser uno de los médicos más importantes del mundo y nada le reconfortaba más que curar a los enfermos. Desafortunadamente, un día una operación a una niña pequeña salió terriblemente mal y falleció en su mesa de operaciones. La pena y el arrepentimiento fueron demasiado para Baldhead y se volvió completamente loco, pasó de ser un médico venerado a convertirse en un temido asesino en serie.
Lo acabaron capturando y más tarde se las arregló para recuperar su cordura durante el Torneo de la Segunda Orden Sagrada de los Santos Caballeros. Sin embargo, después del torneo desapareció y se desconoce su paradero actual.
Il finit par être capturé et recouvre enfin ses esprits lors du tournoi de sélection du Deuxième Ordre des chevaliers sacrés. Par la suite, il disparaît de la circulation. On ignore où il se trouve actuellement.
Un tempo era noto come uno dei migliori medici esistenti al mondo e niente gli riscaldava il cuore come curare i malati. Un giorno, però, un intervento su una piccola bambina andò malissimo e lei morì sul tavolo operatorio. La tristezza e il rimpianto furono troppo per Baldhead, che perse completamente la ragione, trasformandosi da rispettato medico a temuto serial killer.
Alla fine venne catturato e in seguito riuscì a recuperare la sanità mentale durante il torneo per i Cavalieri del Secondo Ordine Sacro.
Tuttavia dopo il torneo scomparve senza lasciare traccia.