이률리아 정규군의 사관.
중동 방면군의 장교로 옛날엔 연왕 카이 키스크의 직속부대에 있었다.
용감하고 정의감이 강하지만, 앞뒤를 안 가리는 성격.
「요람 사건」에서 제2연왕 레오의 제지를 무시하고 특공.
요람이 백야드로 워프할 때 말려들어 사망한 것처럼 보였으나, 훗날 생존해 있었다는 것이 판명. 예전 밥티스마 13 당시 카이의 부대에 소속되어, 백야드에 대한 내성을 갖고 있었기 때문이었다.
GG World/Major Lyle
< GG World
Jump to navigation
Jump to search
Guilty Gear World entries from across the series' history relating to Major Lyle. These include glossaries printed in books as well as the ones included in the games themselves. Some entries were never officially localized and have unofficial translations provided by fans.
Guilty Gear Xrd -Sign-
Japanese
wip
English
wip
English (Unofficial)
wip
Guilty Gear Xrd -Revelator- & -Rev2-
Japanese
イリュリア正規軍の佐官。
中東方面軍の将校で、かつては連王カイ=キスク直属の部隊にいた経歴を持つ。
勇敢で正義感が強いが、向こう見ずな性格。
「ゆりかご事件」において第二連王レオの制止を無視して特攻。
ゆりかごのバックヤードへのワープに巻き込まれて死亡したかに見えたが、後に生存していたことが判
明。かつてのバプテスマ13においてカイの部隊に所属しており、バックヤードに対する耐性を持ってい
たためであった。
CVは坪井智浩。
English
wip
English (Unofficial)
wip
Guilty Gear -Strive-
Japanese
イリュリア正規軍の佐官。
中東方面軍の将校で、かつては連王カイ＝キスク直属の部隊にいた経歴を持つ。
勇敢で正義感が強いが、向こう見ずな性格。
「ゆりかご事件」において第二連王レオの制止を無視して特攻。
ゆりかごのバックヤードへのワープに巻き込まれて死亡したかに見えたが、後に生存していたことが判明。かつてのバプテスマ13においてカイの部隊に所属しており、バックヤードに対する耐性を持っていたためであった。
English
Lyle is a field officer in the Illyrian Army. He is stationed in the Middle East and once served in the First King's unit. He is brave and determined but can be a little bull-headed.
During the Cradle Incident, he ignored the Second King Leo's orders and charged into the enemy. It appeared as though he was consumed by the Backyard's teleportation and died. It was later discovered that he was, in fact, still alive. Most likely because he was in Ky's unit in the past, he gained a natural aptitude for the Backyard.
English (Unofficial)
wip
Other
指挥中东军队，曾经在连王凯＝奇斯克的直辖部队供职。
他很有勇气，也充满正义感，但做事不懂得瞻前顾后。
“摇篮事件”中不听第二连王雷欧劝阻，执意发动攻势。
人们一度以为他被跟“摇篮”一同传送往后院世界并因此死亡，后来才发现他平安无事。这是因为他洗礼13时期在凯麾下作战，对后院世界有一定的耐受力。
是中東一帶軍隊的將領，也擁有連王凱＝奇斯克直屬部隊的經歷。
勇敢且正義感強，但做事卻不考慮後果。
在「搖籃事件」中，無視於第二連王雷歐的制止，進行特攻。
雖然似乎是被捲入前往搖籃後院的曲速進行而死亡，後來確定仍然存活著。或許是因為過去在洗禮13時，他隸屬於凱的部隊，對後院擁有免疫力。
Während des Wiege-Zwischenfalls missachtet er die Befehle des Zweiten Königs Leo und greift den Feind an. Es scheint ganz so, als wäre er von der Teleportation des Backyards verschlungen worden und dabei gestorben. Später stellt sich heraus, dass er überlebt hat, wahrscheinlich aufgrund der Tatsache, dass er vorher in Kys Einheit war und eine natürliche Begabung für den Backyard hatte.
Durante el Incidente de la Cuna, ignoró las órdenes de Leo, el segundo rey, y cargó contra el enemigo. Se creyó que la teletransportación hacia el Patio Trasero lo había matado, pero más adelante resultó que seguía vivo. Eso seguramente se debió a su tiempo en la unidad de Ky, que debió darle un talento natural para el Patio Trasero.
Pendant l'incident du Berceau, il passe outre les ordres du Roi allié second, Léo, et attaque l'ennemi. Si on le croit d'abord détruit par sa téléportation dans le Jardin, on découvre par la suite qu'il est bien vivant : son passé aux côtés de Ky explique sans doute son affinité naturelle avec ce plan.
Durante l'Incidente della Culla, ha ignorato gli ordini del Secondo Sovrano Leo e guidato una carica contro il nemico. Sembrava essere stato consumato dal teletrasporto del Cortile e morto di conseguenza, ma in seguito si scoprì essere ancora vivo. Probabilmente, proprio per esser stato nell'unità di Ky, poteva contare su una naturale predisposizione al Cortile.