現アメリカ合衆国大統領（第76代）。
大柄な男性で強面だが、性格は非常に温和であり、ユーモアもある。
前大統領エリカ＝ヴァーソロミューが現職中に負傷する事故が起きた際、長期の療養が必要となった彼女の代理として、副大統領であったヴァーノンがその職を引き継いだ。
エリカ同様に国民からの支持率は高い。
GG World/Vernon
< GG World(Redirected from GG World/Vernon E. Groubitz)
Jump to navigation
Jump to search
Guilty Gear World entries related to Vernon from across the series' history. These include glossaries printed in books as well as the ones included in the games themselves. Some entries were never officially localized and have unofficial translations provided by fans.
Guilty Gear Xrd -Sign-
Japanese
wip
English
His full name is Colin Vernon, and he is the president of the United States of America. Though some find his presence intimidating, in truth he is quite gentle and has an excellent sense of humor.
Vice president to Erica Bartholomew, he took over from her after she was rendered unable to fulfill her duties. Much like Erica's, his approval ratings are quite high.
English (Unofficial)
wip
Guilty Gear Xrd -Revelator- & -Rev2-
Japanese
フルネームは「ヴァーノン＝カラー」
現アメリカ合衆国大統領。
大柄な黒人男性で強面だが、性格は非常に温和であり、ユーモアもある。
前大統領エリカ＝ヴァーソロミューが現職中に負傷する事故が起きた際、 長期の療養が必要となった彼
女の代理として、副大統領であったヴァーノンがその職を引き継いだ。エリカ同様に国民からの支持率は
高い。
CVは梁田清之。
English
wip
English (Unofficial)
wip
Guilty Gear -Strive-
Japanese
大柄な男性で強面だが、性格は非常に温和であり、ユーモアもある。
前大統領エリカ＝ヴァーソロミューが現職中に負傷する事故が起きた際、長期の療養が必要となった彼女の代理として、副大統領であったヴァーノンがその職を引き継いだ。
エリカ同様に国民からの支持率は高い。
ヴァーノンは聖戦やゆりかご事件の惨劇を受けて人類が平和に生きるべき道を模索したいと考えた。G4サミットで武装放棄宣言を行うなど世界平和のために積極的な活動を続けている。
彼の腕はジールを燃料とする機械製の特殊な義手であり、戦闘時は強力な兵器となる。
English
Vernon Colin is the current President of the United States (76th).
Despite his intimidating appearance, he has a charming personality and a great sense of humor.
When the former President, Erica Bartholomew, was injured during her term in office, Vernon took over as the Vice President while she recuperated. He has a high approval rating, much like Erica.
Despite his intimidating appearance, he has a charming personality and a great sense of humor.
When the former President, Erica Bartholomew, was injured during her term in office, Vernon took over as the Vice President while she recuperated. He has a high approval rating, much like Erica.
Having experienced the tragedy of the Crusades and the Cradle Incident, he seeks to find a way for humanity to live in peace. He is proactive in his pursuit of world peace and has planned to make the demilitarization announcement at the G4 summit.
His arm is a prosthetic fueled with Zeal and can transform into a powerful weapon during combat.
English (Unofficial)
wip
Other
현 미합중국 대통령(제76대).
덩치가 큰 남성으로 인상이 강하지만, 성격은 매우 온화하며 유머 감각도 있다.
전 대통령 에리카 바솔로뮤가 현직 중에 부상당하는 사고가 일어났을 때, 장기 요양이 필요해진 그녀의 대리로 부통령이었던 버논이 그 자리를 이어받았다.
에리카와 마찬가지로 국민의 지지율은 높다.
덩치가 큰 남성으로 인상이 강하지만, 성격은 매우 온화하며 유머 감각도 있다.
전 대통령 에리카 바솔로뮤가 현직 중에 부상당하는 사고가 일어났을 때, 장기 요양이 필요해진 그녀의 대리로 부통령이었던 버논이 그 자리를 이어받았다.
에리카와 마찬가지로 국민의 지지율은 높다.
버논은 성전과 요람 사건의 참극으로 인해 인류가 평화롭게 살아갈 길을 모색해야 한다고 보았다. G4 정상 회의에서 무장 포기 선언을 하는 등, 세계평화를 위해서 적극적인 활동을 계속하고 있다.
그의 팔은 질을 연료로 작동하는 특수한 기계 의수이며, 전투 시에는 강력한 병기가 된다.
美利坚合众国现任（第76任）总统。
他是个身材高大、长相严肃的男性，但性格十分温和幽默。
由于前任总统艾丽卡·巴塞洛缪在任期内负伤，需要长期疗养，于是时任副总统的弗农接下了她的职务。
和艾丽卡一样拥有很高的民众支持率。
在圣战和“摇篮事件”等惨剧发生后，弗农想要去探索能让全人类和平共存的道路。于是为了追求和平，他在G4峰会上宣布放弃武装，积极展开他的政治活动。
他的手臂是用基鲁燃料驱动的特殊机械义肢，战斗时是一件强而有力的武器。
他是个身材高大、长相严肃的男性，但性格十分温和幽默。
由于前任总统艾丽卡·巴塞洛缪在任期内负伤，需要长期疗养，于是时任副总统的弗农接下了她的职务。
和艾丽卡一样拥有很高的民众支持率。
現任美利堅合眾國總統（第76屆）。
雖然十分高大、長相也很嚇人，個性卻非常溫和，也很幽默。
前總統艾瑞卡‧巴索羅穆在職時，發生意外受傷，而需要長期療養，當時為副總統的弗農就以代理總統的身份，接下了總統職務。
他與艾瑞卡一樣受到人民愛戴。
雖然十分高大、長相也很嚇人，個性卻非常溫和，也很幽默。
前總統艾瑞卡‧巴索羅穆在職時，發生意外受傷，而需要長期療養，當時為副總統的弗農就以代理總統的身份，接下了總統職務。
他與艾瑞卡一樣受到人民愛戴。
在經歷聖戰和搖籃事件摧殘後，弗農希望能摸索出一條人類能和平生活之道。所以在G4高峰會中宣布放棄武裝宣言，為了世界和平積極採取行動。
他的手臂為機械製的特殊義肢，以祭能為燃料，戰鬥時可成為強大的武器。
Vernon Colin ist der derzeitige (76.) Präsident der Vereinigten Staaten.
Trotz seiner einschüchternden Erscheinung hat er eine charmante Persönlichkeit und einen großartigen Sinn für Humor.
Als die frühere Präsidentin, Erica Bartholomew, während ihrer Amtszeit verletzt wurde, übernahm Vernon das Amt des Vizepräsidenten, während sie sich erholte. Ähnlich wie Erica genießt er eine hohe Zustimmung der Bevölkerung.
Trotz seiner einschüchternden Erscheinung hat er eine charmante Persönlichkeit und einen großartigen Sinn für Humor.
Als die frühere Präsidentin, Erica Bartholomew, während ihrer Amtszeit verletzt wurde, übernahm Vernon das Amt des Vizepräsidenten, während sie sich erholte. Ähnlich wie Erica genießt er eine hohe Zustimmung der Bevölkerung.
Nachdem er die Kreuzzüge und den Wiege-Zwischenfall erlebt hat, sucht er nach einem Weg, damit die Menschheit in Frieden leben kann. Er strebt proaktiv nach dem Weltfrieden und hat geplant, die Entmilitarisierung auf dem G4-Gipfel zu verkünden.
Sein Arm ist eine Prothese, die mit Zeal betrieben wird und sich im Kampf in eine mächtige Waffe verwandeln kann.
Vernon Colin es el actual y 76.º presidente de los Estados Unidos.
A pesar de su aspecto intimidatorio, tiene una encantadora personalidad y un gran sentido del humor.
Cuando la anterior presidenta, Erica Bartholomew, fue herida durante su mandato, Vernon asumió la vicepresidencia mientras ella se recuperaba. Tiene un alto índice de aprobación, al igual que Erica.
A pesar de su aspecto intimidatorio, tiene una encantadora personalidad y un gran sentido del humor.
Cuando la anterior presidenta, Erica Bartholomew, fue herida durante su mandato, Vernon asumió la vicepresidencia mientras ella se recuperaba. Tiene un alto índice de aprobación, al igual que Erica.
Tras haber vivido la tragedia de las Cruzadas y el Incidente de la Cuna, busca la manera de que la humanidad viva en paz. Es proactivo a la hora de buscar la paz mundial y ha planeado hacer el anuncio de la desmilitarización en la Cumbre del G4.
Su brazo es una prótesis alimentada con tesón y puede transformarse en una poderosa arma durante el combate.
Vernon Colin est le 76e et actuel président des États-Unis d'Amérique.
Malgré son apparence intimidante, c'est un homme bon avec un grand sens de l'humour.
Lorsque la présidente Erica Bartholomew a été blessée pendant son mandat, le vice-président Vernon l'a remplacée durant sa convalescence. Tout comme Erica, il jouit d'une forte cote de popularité.
Malgré son apparence intimidante, c'est un homme bon avec un grand sens de l'humour.
Lorsque la présidente Erica Bartholomew a été blessée pendant son mandat, le vice-président Vernon l'a remplacée durant sa convalescence. Tout comme Erica, il jouit d'une forte cote de popularité.
Ayant été témoin de la tragédie des Croisades et de l'incident du Berceau, il ne souhaite qu'une chose : que l'humanité vive en paix. Fortement engagé dans cette entreprise, il a annoncé son projet de démilitarisation au sommet du G4.
Son bras est une prothèse qui fonctionne au zèle et qui peut se transformer en une arme redoutable en combat.
Vernon Colin è l'attuale Presidente degli Stati Uniti (76°).
Nonostante il suo aspetto minaccioso, ha una personalità affascinante e un grande senso dell'umorismo.
Quando l'ex presidentessa, Erica Bartholomew, fu ferita durante il mandato, Vernon, all'epoca vicepresidente, prese il suo posto mentre lei si rimetteva in forze. Ha un alto indice di gradimento, proprio come Erica.
Nonostante il suo aspetto minaccioso, ha una personalità affascinante e un grande senso dell'umorismo.
Quando l'ex presidentessa, Erica Bartholomew, fu ferita durante il mandato, Vernon, all'epoca vicepresidente, prese il suo posto mentre lei si rimetteva in forze. Ha un alto indice di gradimento, proprio come Erica.
Dopo aver vissuto la tragedia delle Crociate e l'Incidente della Culla, il suo obiettivo è che l'umanità possa vivere in pace. È proattivo nella sua ricerca della pace mondiale e ha intenzione di annunciare la demilitarizzazione al vertice del G4.
Il suo braccio è una protesi alimentata a Zeal e può trasformarsi in una potente arma durante i combattimenti.