GG World/Volf

Volf
Name
Japanese	ヴォルフ?
Kana	ヴォルフ
Romaji	Vorufu
Korean	볼프?
Romaja	Bolpeu

Guilty Gear World entries from across the series' history relating to Volf. These include glossaries printed in books as well as the ones included in the games themselves. Some entries were never officially localized and have unofficial translations provided by fans.

Guilty Gear Xrd -Sign-

Japanese

wip

English

Volf appears in the novel "Guilty Gear X - The Butterfly and Her Gale" as one of Venom's subordinates. In battle he uses strings to take control away from his opponents. He was also the person responsible for the death of Chipp's master, Tsuyoshi. In the novel, Chipp finds himself at a disadvantage during their confrontation.

English (Unofficial)

wip

Guilty Gear Xrd -Revelator- & -Rev2-

Japanese

小説「ギルティギアゼクス 胡蝶と疾風」で登場したヴェノムの部下。
糸（繊維） を武器として自在に操る相当の手練れ。チップの師匠・穀を殺した暗殺者である。 小説内でチッ
プは苦戦を強いられている。

English

wip

English (Unofficial)

wip

Guilty Gear -Strive-

Japanese

エリカ前大統領を襲撃したアサシン組織の構成員。
糸（繊維）を武器として自在に操る相当の手練れ。チップの師匠・毅を殺した暗殺者であり、チップも苦戦を強いられた。

English

Volf was a member of the Assassin's Guild sent to assassinate Erica when she was President. In battle, he uses strings to take control away from his opponents. He was also the person responsible for the death of Chipp's master, Tsuyoshi.

English (Unofficial)

wip

Other

에리카 전 대통령을 습격한 어새신 조직의 구성원.
실(섬유)을 자유롭게 조종해 무기로 쓰는 고수. 치프의 스승 츠요시를 죽인 암살자이며, 치프도 고전했다.

袭击了艾丽卡前总统的暗杀组织的成员。
自由操纵丝线（纤维）作为武器，技艺高超。同时他也是杀害奇普的师父毅的人，曾让奇普也一度陷入苦战。

襲擊艾瑞卡前總統的暗殺者組織成員。
以線（纖維）當作武器，功夫十分了得。不但殺掉了奇普的師父——毅，也讓奇普陷入苦戰。

Volf war ein Mitglied der Assassinengilde, die für das Attentat an Erica verantwortlich ist, als sie Präsidentin war. Im Kampf setzt er Fäden ein, um seinen Gegnern die Kontrolle zu entreißen. Er war zudem für den Tod von Chipps Meister Tsuyoshi verantwortlich.

Volf fue un miembro del Gremio de Asesinos y fue enviado a matar a Erica cuando era presidenta. En combate usa cuerdas para quitarle el control a sus contrincantes. También fue el responsable de la muerte del maestro de Chipp, Tsuyoshi.

Volf était un membre de la Guilde des Assassins chargé de l'Assassinat contre Erica alors qu'elle venait d'être nouvellement élue présidente. Au combat, il se sert de fils pour prendre le contrôle de ses adversaires. C'est lui qui est responsable de la mort du maître de Chipp, Tsuyoshi.

Volf era un membro della gilda degli assassini e venne inviato per uccidere Erica durante il suo mandato di presidentessa. In battaglia usa dei fili per bloccare gli avversari. É anche il responsabile dalla morte del maestro di Chipp: Tsuyoshi.