GG World/Neo

From Guilty Gear Wiki
(Redirected from Neo)
Jump to navigation Jump to search


Guilty Gear World entries from across the series' history relating to Neo. These include glossaries printed in books as well as the ones included in the games themselves. Some entries were never officially localized and have unofficial translations provided by fans.

Guilty Gear Xrd -Revelator- & -Rev2-

Japanese

首都イリュリアの城下町に住む少年。
この地域に住む悪童たちのリーダー的存在 「イアン」に常に行動を共にして付き従っている。 実家はかな
りの資産家。いわゆる太鼓持ちである。
CVは磯村知美。

English

wip

English (Unofficial)

wip

Guilty Gear -Strive-

Japanese

首都イリュリアの城下町に住む少年。
この地域に住む悪童たちのリーダー的存在「イアン」に常に行動を共にして付き従っている。実家はかなりの資産家。いわゆる太鼓持ちである。

English

Neo is a young boy who lives in the capital of Illyria. He can always be found hanging out with the so-called leader of the boys' group, Ian. His family is quite wealthy, which makes him quite the trouble-maker.

English (Unofficial)

wip

Other

수도 이률리아의 성안 마을에 사는 소년.
이 지역에 사는 악동들의 리더 같은 존재인 「이안」과 늘 행동을 함께하며 따르고 있다. 집안은 상당한 자산가. 소위 말하는 금수저이다.

住在伊利里亚首都城下的少年。
经常跟这一带的皮孩子首领“伊恩”玩在一起。家里很有钱。也就是所谓的跟屁虫。

住在首都伊利里亞城下的少年。
跟這一帶頑童的領袖「伊恩」老是形影不離,家裡資產非常雄厚,就是所謂的小跟班。

Ein kleiner Junge, der in der Hauptstadt Illyria lebt. Man findet ihn für gewöhnlich bei Ian, dem sogenannten Anführer der Jungengruppe. Neos Familie ist recht wohlhabend, was ihn zu einem ziemlichen Unruhestifter macht.

Un niño que vive en la capital, Iliria. Siempre está con el autoproclamado líder de la pandilla de los chicos malos del barrio, Ian. Su familia es bastante rica, lo que lo hace bastante problemático.

Un jeune garçon qui vit dans la capitale, Illyria. Il traîne presque toujours avec le chef de sa bande, Ian. Sa famille est plutôt aisée, ce qui l'incite encore plus à se comporter en fauteur de troubles.

Un ragazzo che vive nella capitale Illyria. Passa il suo tempo appresso a Ian, il capetto di una banda giovanile. La sua famiglia è piuttosto benestante e questo lo rende un gran piantagrane.