GG World/Udo

From Guilty Gear Wiki
(Redirected from Udo)
Jump to navigation Jump to search


Guilty Gear World entries from across the series' history relating to Udo. These include glossaries printed in books as well as the ones included in the games themselves. Some entries were never officially localized and have unofficial translations provided by fans.

Guilty Gear -Strive-

Japanese

ヴァーノン大統領を守るSPの内のひとり。
G4サミット前に任命された新人警備官。自由気ままに働くジオヴァーナには日々手を焼いている。

English

Udo is one of the personal bodyguards that is assigned to protect President Vernon.

He was a rookie security officer before he was appointed to his current position during the G4 Summit. He is troubled by Giovanna daily, forced to clean up after her nonchalant attitude towards work.

English (Unofficial)

wip

Other

버논 대통령을 지키는 SP 중 한 명.
G4 정상 회의 전에 임명된 신인 경비관. 자기 마음대로 일하는 지오바나 때문에 매일 고생하고 있다.

弗农的贴身保镖之一。
是在G4峰会前夕刚刚上任的新保镖。工作时总是我行我素的乔凡娜让他很头痛。

保護弗農總統的隨扈之一。
在G4高峰會前臨危受命的警官新人。每天都因為喬凡娜隨心所欲的工作方式而傷透腦筋。

Udo ist einer der Leibwächter, die Präsident Vernon beschützen sollen.
Seine jetzige Position erhielt der frischgebackene Sicherheitsbeamte vor dem G4-Gipfel. Er muss sich täglich mit Giovanna herumschlagen und hinter ihr aufräumen, wenn sie mal wieder ihre lockere Arbeitshaltung unter Beweis gestellt hat.

Udo es uno de los guardaespaldas con la misión de proteger al presidente Vernon.
Es un oficial de seguridad novato que fue elegido para su actual cargo antes de la Cumbre del G4. Giovanna le da problemas a diario y le obliga a arreglarlo todo debido a la actitud despreocupada hacia el trabajo de esta.

Udo est l'un des gardes du corps assignés à la protection du président Vernon.
Ce jeune responsable de la sécurité est nommé à ce poste peu avant le sommet du G4. Giovanna lui pose constamment des problèmes et il se voit obligé de passer derrière elle pour réparer les conséquences de sa nonchalance.

Udo è una delle guardie del corpo personali assegnate alla protezione del Presidente Vernon.
È un agente di sicurezza alle prime armi che ha ricevuto l'incarico attuale prima del vertice del G4. Deve stare dietro a Giovanna ogni giorno, costretto ad avere a che fare con il suo atteggiamento noncurante nei confronti del lavoro.