솔 배드가이의 옛 이름. 풀네임은 「프레드릭 불사라」. 애칭은 프레디.
잭 오와 「그 남자」는 이 이름으로 부르고 있다.
우수한 과학자였지만, 2016년 그 남자의 배신에 의해 프로토타입 기어로 개조되고 만다. 개조 후, 연구소를 탈출한 그는 인간의 모습을 유지하기 위해 기어 세포 억제 장치를 개발. 프레드릭은 늙지 않고 반영구적인 생체활동을 강행할 수 있는 존재가 되었다.
그때부터 프레드릭의 「그 남자」를 추적하는 인생이 시작된다.
훗날 전사가 되었으나, 과학자로서의 활동도 계속하고 있으며, 성전 때는 인류가 기어와 대등하게 싸울 수단으로서 초병기 「아웃레이지」를 개발하는 등, 기어 박멸을 위해서도 힘쓰고 있었다.
기어와 인류의 전면전쟁에서 살아남아, 2187년 현재도 생체활동을 계속하고 있다. 「그 남자」를 붙잡는 그 날까지, 그의 마음에는 안식이 찾아오지 않을 것이다.
현상금 사냥꾼으로서 새로운 삶을 시작한 그는 「그 남자」의 소식을 쫓는 과정에서 수많은 지하조직을 쳐부쉈다. 얼마 후, 암흑가에서는 그를 「배드가이」라는 통칭으로 부르게 되었다. 그런 활동을 계속하던 중, 「배드가이」의 소문을 들은 슬레이어는 그에게 흥미를 느끼고, 그가 사는 모습에 감명받는다.
그러나 그 살벌한 별명이 멋이 없다고 느낀 슬레이어는 그에게 새로운 별명을 붙였다. 그의 격렬한 충동을 표현하기 위해, 태양을 모티브로 붙인 이름이었다.
그리하여 솔 배드가이라는 이름이 정착하자, 그 자신도 그것을 새로운 자신으로 받아들이게 되었다.
GG World/Frederick
< GG World
Jump to navigation
Jump to search
Guilty Gear World entries from across the series' history relating to Frederick. These include glossaries printed in books as well as the ones included in the games themselves. Some entries were never officially localized and have unofficial translations provided by fans.
Guilty Gear Xrd -Sign-
Japanese
wip
English
wip
English (Unofficial)
wip
Guilty Gear Xrd -Revelator- & -Rev2-
Japanese
ソル=バッドガイの旧名。 愛称はフレディ。
Dr. パラダイムや「あの男」からはこちらの名前で呼ばれている。
優秀な科学者であったが、 2016年にあの男の裏切りによってプロトタイプギアとして改造されてしま
う。 改造後、 研究所を脱出した彼は、 人間の姿を保つためにギア細胞抑制装置を開発。 フレデリックは老
いることなく半永久的な生体活動を強いられる存在となった。
そこからフレデリックの「あの男」を追跡する人生が始まることとなる。
後に戦士となる彼だが、 科学者としての活動も続けており、 聖戦時には人類がギアと対等に戦う手段と
して、超兵器 「アウトレイジ」を開発するなど、ギア撲滅のためにも尽力している。
ギアと人類の全面戦争を生き抜き、 2187年現在も生体活動を続けている。 「あの男」を追い詰めるその
日まで、彼の心には安息の日は訪れない。
●逸話
賞金稼ぎとして新たな生き方を始めた彼は、 「あの男」 の消息を追う過程で多くの地下組織を潰してい
った。程なくして、闇社会の間では彼を指し「バッドガイ」という通称で呼ぶようになった。そうした活動を
続ける中、「バッドガイ」の噂を聞きつけたスレイヤーは、彼に興味を持ち、 その生き様に感銘を受ける。
しかしその殺伐とした仇名を無粋と感じたスレイヤーは、 彼に新たな呼び名を付け加えた。 それは、 彼の
激しい衝動を表現するため、太陽にちなんで名付けられた。
そうしてソル=バッドガイという名前が定着し、 彼自身もそれを新たな自分として受け入れるようになっ
た。
English
wip
English (Unofficial)
wip
Guilty Gear -Strive-
Japanese
ソル＝バッドガイの旧名。フルネームは「フレデリック＝バルサラ」。愛称はフレディ。
ジャック・オーや「あの男」からはこちらの名前で呼ばれている。
優秀な科学者であったが、2016年にあの男の裏切りによってプロトタイプギアとして改造されてしまう。改造後、研究所を脱出した彼は、人間の姿を保つためにギア細胞抑制装置を開発。フレデリックは老いることなく半永久的な生体活動を強いられる存在となった。
>そこからフレデリックの「あの男」を追跡する人生が始まることとなる。
後に戦士となる彼だが、科学者としての活動も続けており、聖戦時には人類がギアと対等に戦う手段として、超兵器「アウトレイジ」を開発するなど、ギア撲滅のためにも尽力している。
ギアと人類の全面戦争を生き抜き、2187年現在も生体活動を続けている。「あの男」を追い詰めるその日まで、彼の心には安息の日は訪れない。
賞金稼ぎとして新たな生き方を始めた彼は、「あの男」の消息を追う過程で多くの地下組織を潰していった。程なくして、闇社会の間では彼を指し「バッドガイ」という通称で呼ぶようになった。そうした活動を続ける中、「バッドガイ」の噂を聞きつけたスレイヤーは、彼に興味を持ち、その生き様に感銘を受ける。
しかしその殺伐とした仇名を無粋と感じたスレイヤーは、彼に新たな呼び名を付け加えた。それは、彼の激しい衝動を表現するため、太陽にちなんで名付けられた。
そうしてソル＝バッドガイという名前が定着し、彼自身もそれを新たな自分として受け入れるようになった。
English
Frederick is Sol Badguy's actual name. Sometimes shortened to "Freddy," Dr. Paradigm seems to enjoy calling him this sometimes.
Frederick was an excellent scientist, but after That Man's betrayal in 2016, he became the world's first Gear Prototype. He escaped from the lab and developed a method for suppressing his Gear cells to maintain his humanoid form. Ever since that day, Frederick has not aged.
He began a new life as a bounty hunter, and after some time, adopted the name of Sol Badguy. He also created the superweapon "Outrage" with the hope that humanity could one day use it to defeat the Gears. Much of his energy since his transformation has gone toward wiping Gears from the face of the planet.
He survived numerous conflicts such as the Crusades throughout the years and remains alive and sulking. Until he finds That Man, nothing will be able to stop him.
Living his life as a bounty hunter, he has crushed many underground organizations with the goal of finding That Man's whereabouts. Before long, the underworld began referring to him as the "Badguy."
When Slayer caught rumors of the so-called "Badguy," he became very interested and respected the man for his way of life. Slayer believed that the negative name "Badguy" was not fitting for a man of his caliber and subsequently gave him a new name derived from the sun.
That was the origin of the name "Sol Badguy," which Frederick adopted as his own.
English (Unofficial)
wip
Other
婕克·欧和“那个男人”称呼他时使用这个名字。
他曾是个优秀的科学家，却在2016年遭到“那个男人”背叛，被改造成了原型机兵。改造结束后他逃离研究所，为了保持人类的外形，自行开发了机兵细胞抑制装置。这样一来，他再也不会衰老，变成一个必须半永久地持续进行生命活动的存在。
从此，弗雷德里克开始了他漫长的、追踪“那个男人”的人生。
后来他成了一名战士，但同时也在进行科研活动，圣战时为了让人类能与机兵抗衡，他研发了超级兵器“暴行”等，勉力于消灭机兵。
他在机兵和人类的全面战争中存活到最后，直至现在（2187年）仍在持续活动。只要一天没有把“那个男人”逼上绝路，他的心就一天不得安宁。
以赏金猎人的身份开始新生活的他，在追寻“那个男人”消息的途中捣毁了许多地下组织。很快，黑道众徒就以“坏小子（Bad guy）”一名来指代他。在他行动期间，史莱亚听说“坏小子”之名后对他产生了兴趣，对他的生活方式深表佩服。
同时史莱亚认为这个杀气腾腾的外号太不风雅，给他加了一个新的称呼。这个称呼是在见识到他狂暴的冲动之后，从“太阳”一词得来的名字。
于是，“索尔＝巴德凯”这个名字就这样确定下来，弗雷德里克本人也渐渐接受了这个全新的自己。
潔克‧歐和「那個男人」都叫他費德烈。
他曾經是個優秀的科學研究者。卻因為那個男人的背叛，在2016年被改造為原型GEAR。他遭到改造後，離開了研究所，為了保持人類的樣貌，開發出GEAR細胞抑制裝置。費德烈不再變老，被迫成為一個擁有半永久身體機能的存在。
後來，費德烈展開了追尋「那個男人」下落的人生。
他成為戰士，也還是持續著科學研究者的生活，在聖戰時，為了讓人類能以同等戰力作戰，開發出超級兵器「暴行」，致力於撲滅GEAR。
他挺過了人類與GEAR的全面戰爭，到現在2187年身體機能也仍在持續。直到追捕到「那個男人」，他的心不會有安息的一天。
他以獎金獵人的身份展開新生活，在追蹤「那個男人」的過程中，持續擊破許多地下組織。沒多久，黑社會之間都以「巴得凱（惡漢）」來稱呼他。在他持續這些活動時，史雷亞聽到「巴得凱（惡漢）」的傳聞，對他十分感興趣，也對他的生活方式感到十分佩服。
只是史雷亞覺得他這充滿暴戾之氣的暱稱不太風雅，幫他加了一個新暱稱。這帶有太陽意味的名字，表現出他激烈的衝動。
索爾＝巴德凱這個名字就此定下來，他似乎也把這個名字當作新的自己，接受了它。
Frederick war ein hervorragender Wissenschaftler, doch nach That Mans Verrat im Jahr 2016 wurde Frederick der erste Gear-Prototyp der Welt. Er entkam aus dem Labor und entwickelte eine Methode zur Unterdrückung seiner Gear-Zellen und zur Aufrechterhaltung seiner humanoiden Form. Seit diesem Tag ist Frederick nicht gealtert.
Er begann ein neues Leben als Kopfgeldjäger und nahm nach einiger Zeit den Namen Sol Badguy an. Außerdem baute er die Superwaffe „Outrage“, in der Hoffnung, dass die Menschheit mit ihrer Hilfe die Gears besiegen könnte. Seit seiner Verwandlung verwendet er einen Großteil seiner Energie auf die Vernichtung aller Gears auf dem Planeten.
Er überlebte die Kreuzzüge und zahlreiche weitere Schlachten und ist auch im Jahr 2187 immer noch am Leben. Nichts kann ihn aufhalten, bis er That Man gefunden hat.
Als Kopfgeldjäger hat er viele Untergrundorganisationen zerschlagen, um den Aufenthaltsort von That Man zu erfahren. Es dauerte nicht lange, bis die Unterwelt ihm den Namen „Badguy“ gab.
Als Slayer Gerüchte über den sogenannten Badguy hört, entwickelt er großes Interesse für Badguy, den er für seine Lebensweise respektiert. Slayer hält den eher negativen Namen „Badguy“ für einen Mann von Fredericks Kaliber nicht für passend und gibt ihm einen neuen Namen, in Anlehnung an die Sonne.
So entsteht der Name „Sol Badguy“, den Frederick annimmt.
Era un excelente científico, pero después de la traición de Ese Hombre en 2016 se convirtió en el primer prototipo de Gear del mundo. Escapó del laboratorio y desarrolló un método para suprimir sus células Gear y mantener su forma humanoide. Desde ese día, Frederick no ha envejecido.
Comenzó una nueva vida como cazarrecompensas y, después de algún tiempo, adoptó el nombre de Sol Badguy. También creó la superarma «Outrage» con la esperanza de que la humanidad pudiera usarla para derrotar a los Gears. Desde su transformación, ha destinado gran parte de su energía a eliminar a los Gears de la faz del planeta.
Sobrevivió a las Cruzadas y a otras numerosas batallas y sigue vivito y quejándose. Hasta que encuentre a Ese Hombre, nada podrá detenerlo.
Anécdota:
Desde que empezó su vida como cazarrecompensas, ha acabado con muchas organizaciones clandestinas con el objetivo de localizar a Ese Hombre. En poco tiempo, la gente de los bajos fondos comenzó a referirse a él como «Badguy», «mal tipo» o «el malo» en inglés.
Cuando a Slayer le llegaron los rumores sobre el conocido como «Badguy», se interesó mucho por él y lo respetaba por su forma de vida. Slayer creía que el nombre negativo «Badguy» no era apropiado para un hombre de su calibre y, en consecuencia, le dio un nuevo nombre, Sol.
Así nació el nombre de Sol Badguy, que adoptó como propio.
Scientifique talentueux, il devient en 2016 le premier prototype de Gear après la trahison de That Man. Il s'échappe du laboratoire et parvient à contenir ses cellules de Gear pour conserver sa forme humanoïde. Depuis ce jour, il ne vieillit plus.
Il commence une nouvelle vie de chasseur de primes et adopte le nom de Sol Badguy. C'est aussi le créateur d'une arme surpuissante, l'« Outrage », dans l'espoir que l'humanité puisse s'en servir pour vaincre les Gears, qu'il consacre une bonne partie de son temps à tenter d'éradiquer.
Il survit aux Croisades et à de nombreux autres combats. Toujours sur pieds et d'aussi mauvais poil en 2187, rien ne pourra l'arrêter tant qu'il n'aura pas mis la main sur That Man.
Anecdote :
En tant que chasseur de primes, il a débarrassé le monde de nombreuses organisations illégales dans l'espoir d'en savoir plus sur That Man. Rapidement, les différentes mafias lui donnent le nom de « Badguy ».
Lorsque Slayer a vent de rumeurs sur cet ennemi, ce « Badguy », il s'intéresse à Sol et se met à éprouver un fort respect pour son mode de vie. Le vampire trouve que ce sobriquet ne convient pas à un homme de ce calibre et lui donne un nouveau nom, qui s'inspire du soleil.
C'est ainsi que naît le nom Sol Badguy, que le principal intéressé finit par adopter.
Era un eccellente scienziato, ma dopo il tradimento di Quell'Uomo nel 2016 divenne il primo prototipo di Gear al mondo. Fuggì dal laboratorio e sviluppò un metodo per contenere le cellule Gear e mantenere un aspetto umanoide. Da quel giorno, Frederick non è più invecchiato.
Iniziò una nuova vita come cacciatore di taglie e dopo un po' di tempo adottò il nome di Sol Badguy. Creò anche la superarma "Outrage" nella speranza che l'umanità potesse usarla per sconfiggere i Gear. Dopo la trasformazione, gran parte delle sue energie furono rivolte all'eliminazione dei Gear dalla faccia della Terra.
Attraverso gli anni è sopravvissuto alle Crociate e a numerose altre battaglie ed è ancora vivo e imbronciato come sempre. Finché non troverà Quell'Uomo, niente potrà fermarlo.
Come cacciatore di taglie, ha devastato molte organizzazioni criminali al solo scopo di ottenere informazioni su Quell'Uomo. In poco tempo, i criminali hanno cominciato a riferirsi a lui come "Badguy".
Quando Slayer sentì parlare di questo cosiddetto "Badguy" si interessò a lui, rispettandone lo stile di vita. Questi ritenne però che il negativo "Badguy", non fosse adatto a un uomo del suo calibro e decise di dargli un nuovo appellativo che richiamasse il sole. Fu questa l'origine del nome "Sol Badguy".