"Birthday Train" is a vocal track from Guilty Gear Xrd -Sign-, being the Console version's featured song. This theme has a Karaoke version also released in the album Guilty Gear Xrd -Sign- Original Sound Track.
It also appears in Story Mode Chapter 4 "Kaleidoscope B" during the montage of Sin and Elphelt spending the day together with Ramlethal aboard the Royal Fleet One.
Lyrics
- Oh goodbye Tuesday train
- I'm looking for a milestone
- But it doesn't seem to be one on this path
- It's far from what I want
- Oh goodbye Wednesday train
- I'm looking for the merit of mine
- But it does not seem to be one on this path.
- It's far from what I want.
- Where can I find you?
- The train has already gone
- Not a big deal No need to rush
- Let's go by the Thursday train
- Oh goodbye Friday train
- I'm looking for decent deal
- But it seems that there are none on this path
- It's far from what I want
- Oh goodbye Saturday train
- I'm looking for an appropriate time
- But it seems that there are none on this path
- It's far from what I want
- Where can I find you?
- The train has already gone
- Not a big deal No need to rush
- Let's go by the Sunday train
- I just noticed now,
- I didn't have
- a ticket to the future
- But I found it now,
- It was nothing hard
- All I wanted was an excuse
- Oh now I found you
- The train can-be either or not
- Oh we can go anywhere
- There's nothing left here to do
- It's just perfect No need to rush.
- Let's go by the Birthday train
- ああさようなら火曜日の列車
- 僕は道しるべを探してる
- でもこのレールの先にそれはなさそうで
- とても僕の望みには適わない
- ああさようなら水曜日の列車
- 都合のいい何かを探しているのさ
- でもこのレールの先にそれはなさそうで
- 僕のほしいものとは全然違う
- ねえ何処で君はみつかるんだい?
- 列車はとうに行ってしまった
- 別にいいんだ 急いでるわけじゃないんだ
- 木曜日の列車でいけばいいさ
- ああさようなら金曜日の列車
- まともな条件を探しているだけさ
- でもどうやらこの道にはそんなのなさそうだ
- 全然違う そうじゃない
- ああさようなら土曜日の列車
- 適切なタイミングを見計らってるだけさ
- でもこのレールの先にそれはなさそうで
- まるで条件に合わないんだ
- ねえ何処で君は見つかるんだい?
- 列車はとうに行ってしまった
- 別にいいけど 急ぐ必要なんてない
- 日曜目の列車でも遅くない
- たったいま気づいた
- 僕は最初からもってなかった
- 未来へのチケットを
- でも見つけたよ
- 難しいことじゃなかったんだ
- 僕はいいわけを探してただけなんだ
- ああ、君を見つけたよ
- もう列車はどれに乗ってもいいんだ
- ああ、もうどこにだって行けるのさ
- ここに残る理由はもう何もない
- 完璧さ 急ぐ必要もない
- 行こう 誕生日の列車で
Gallery